Passeports

Mises à jour sur le COVID-19 : Voyager aux Etats-Unis avec un passeport américain expiré

Si vous êtes à l’étranger et que votre passeport américain a expiré le 1er janvier 2020 ou après, vous pouvez utiliser votre passeport expiré pour rentrer directement aux États-Unis jusqu’au 30 juin 2022. Si vous êtes au Burkina Faso et que votre passeport a expiré, veuillez contacter l’ambassade des États-Unis à Ouagadougou pour demander un nouveau passeport américain.

Vous pouvez effectuer un voyage avec votre passeport expiré si les conditions suivantes sont remplies :

  • Vous êtes un citoyen américain.
  • Vous êtes actuellement à l’étranger et vous voulez retourner directement aux Etats- Unis.
  • Vous voyagez par vol direct vers les Etats-Unis, un territoire des Etats-Unis, ou vous transitez pour un court moment (“vols de correspondance”) par un pays étranger au cours de votre voyage vers les Etats-Unis ou un territoire des Etats-Unis.
  • Votre passeport expiré avait une validité initiale de 10 ans. Ou si, vous étiez âgé d’au plus 15 ans au moment de la délivrance du passeport, et votre passeport expiré avait une validité de cinq ans.
  • Votre passeport expiré n’a pas été endommagé.
  • Votre passeport expiré n’a pas été altéré
  • Votre passeport expiré est en votre possession.

Vous ne pouvez pas pour effectuer un voyage avec votre passeport expiré si :

  • Vous voulez quitter les Etats- Unis pour une destination internationale.
  • Vous êtes actuellement à l’étranger et vous voulez voyager vers un pays étranger pour une durée quelconque autre que la durée d’un transit en route pour les Etats-Unis ou un territoire des Etats-Unis.
  • Votre passeport expiré avait une validité limitée.
  • Votre passeport expiré est un passeport à délivrance spéciale (tel qu’un passeport diplomatique, officiel, de service ou un passeport ordinaire sans frais).
  • Votre passeport expiré est endommagé.
  • Votre passeport expiré est altéré.
  • Votre passeport expiré n’est pas en votre possession.

Pour plus d’informations, veuillez vous référer à notre site web pour lire les dernières alertes ou les derniers messages pour les citoyens américains.

Changement des frais de passeport

A compter du 27 décembre 2021, la surtaxe pour la sécurité des passeports passera de 60 dollars à 80 dollars. Cette augmentation des frais s’applique à tous les demandeurs de passeports américains qui ne sont pas légalement exonérés du paiement des frais de passeport.

Les clients faisant une demande avec le formulaire DS-11 ou DS-82 dans une Ambassade ou un Consulat des Etats-Unis à l’étranger paient deux frais distincts : des frais de demande au Département d’Etat américain et des frais d’exécution au Passeport Acceptance Facility (tel qu’un bureau aux Etats-Unis ou une Ambassade ou un Consulat des Etats-Unis à l’étranger). La surtaxe pour la sécurité des passeports est une composante des frais de demande de passeport. Par conséquent, le total des frais de passeport pour ces demandeurs augmentera de 20 dollars au total. Le Département d’Etat a publié une règle finale confirmant cette modification des frais le 28 octobre 2021. Pour toute question, veuillez nous contacter à OuagaACS@state.gov.

Information Importante sur les Passeports Américains:

Le service des passeports est disponible à la Section Consulaire de l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Ouagadougou.  Ce service est assuré strictement sur rendez-vousNous vous prions de passer en revue les instructions ci-jointes afin de vous assurer que vous avez la documentation nécessaire pour votre demande de passeport à l’Ambassade.

Normalement, les citoyens américains doivent être en possession d’un passeport valide pour voyager du Burkina aux Etats-Unis. Veuillez vous référer à nos notifications ci- dessus et à notre page d’information sur le COVID-19 pour lire les directives en matière de voyage dans le contexte du COVID-19.

La plupart des demandes de passeports nécessitent au moins deux (02) semaines de traitement, quelque fois un peu plus. Nous vous prions de planifier votre voyage en conséquence.

Pour plus d’information sur les conditions d’entrée et de départ du Burkina Faso, veuillez consulter le Country Specific Information Sheet sur le site du Département d’Etat.

En cas d’urgence réelle, les passeports à validité limitée peuvent être produits sur place. Cependant, ces passeports émis localement ne comportent pas les caractéristiques modernes de sécurité et sont de ce fait valables que pour retourner aux Etats-Unis.