S’il vous plaît noter: Le Département d’État décline toute responsabilité quant à la capacité professionnelle ou à la réputation, ou la qualité des services fournis par les entités ou les personnes dont les noms figurent sur les listes suivantes. L’inscription sur cette liste est en aucun cas une approbation par le ministère ou le gouvernement des Etats-Unis. Les noms sont classés par ordre alphabétique et l’ordre dans lequel ils apparaissent n’a aucune autre signification. Les informations sur la liste est fournie directement par les fournisseurs de services locaux; le ministère n’est pas en mesure de se porter garant de ces informations.
Cette section contient des informations sur les ressources locales pour les citoyens Américain visitant le Burkina Faso.
La liste des traducteurs locaux indiquée ici n’engage pas l’ambassade des Etats-Unis et l »inclusion sur cette liste ne devrait en aucun cas être considéré comme une recommendation, un aval ou une garantie de l’Ambassade des Etats-Unis ou du gouvernement américain.
Veuillez trouver ici la liste de quelques traducteurs locaux (PDF 188 KB) ainsi que leurs contacts téléphoniques. La liste est gracieusement offerte à ceux qui auraient besoin de services de traduction lors de leur voyage au Burkina Faso. Nous vous prions de contacter directement ces personnes pour de plus amples informations sur les services qu’ils offrent ainsi que leurs tarifs.
Si vous êtes traducteur/interprète et souhaitez que votre nom soit inscrit sur notre liste, veuillez nous contacter à ConsularOuaga@state.gov en précisant le type de services de traduction que vous offrez ainsi que les langues que vous parlez. Si vous voulez partager vos impressions après avoir utilisé les services d’un traducteur sur la liste, nous vous prions de nous contacter à la même adresse et d’intituler votre email « services de traduction ».
