Good afternoon / Bonsoir
Nii Zaabré /Yamb Kibaré? (Moré)
Anin Wila (Djula)
Djam Hiri (Peul)
Ntundi Mani (Gourmatchema).
Comme nous l’avons vu dans le passé et comme nous le voyons clairement aujourd’hui encore, la coopération militaire entre les Etats-Unis d’Amérique et le Burkina Faso est excellente. Cette coopération joue un rôle essentiel dans nos relations bilatérales.
Les véhicules que nous voyons stationnés devant nous sont destinés à la Compagnie antiterroriste du 25ème Régiment de Parachutistes Commandos et s’élèvent à un montant de plus de $3,5 millions de dollars américains, soit 1,75 milliards de francs CFA.
Ces véhicules sont un don du peuple américain au peuple burkinabè, en guise de contribution aux efforts visant à assurer l’intégrité de vos frontières et la sécurité de vos troupes responsables de défendre lesdites frontières et votre nation.
Ces véhicules renforceront la stratégie de lutte contre le terrorisme initiée par le Burkina Faso et dénommée « Mission de Sécurisation du Nord ». Ils permettront également au 25ème Régiment de Parachutistes Commandos de neutraliser les menaces terroristes le long des frontières du Burkina Faso.
Au cours des cinq dernières années, les Etats-Unis ont consenti plus de $20 millions de dollars américains, soit 10 milliards de francs CFA pour soutenir de tels efforts.
A maintes reprises, le Burkina Faso a manifesté sa volonté de répondre positivement aux appels à l’aide lancés en Afrique, et de jouer un rôle significatif dans le règlement de différends régionaux dans le souci de la paix et de la prospérité pour tous.
Tout comme la longue tradition acquise par le Burkina Faso dans les opérations de soutien à la paix au Mali, au Darfour et en Guinée Bissau, le 25ème Régiment de Parachutistes Commandos jouera un rôle crucial dans la sécurité au niveau régional.
Aux militaires du 25ème Régiment de Parachutistes Commandos,y compris leurs partenaires américains et danois, je souhaite tout le meilleur au cours de votre formation continue et vous félicite pour votre dévouement, professionnalisme et sacrifice personnel au nom de la paix et de la sécurité pour tous.
Thank you / Merci
Barka Wusgou! (Moré)
Anitché! (Djula)
Fôfoh! (Peul)
Tuon Tuoni Bonchiali (Gourmatchema)