« Les Etats-Unis sont très préoccupés par les évènements en cours au Burkina Faso. Nous appelons à une libération immédiate du Président Kafando, du Premier Ministre Zida et de tous les autres membres du gouvernement qui sont détenus.
Les Etats-Unis condamnent fermement toute tentative de prendre le pouvoir par des moyens extra constitutionnels ou de résoudre des désaccords politiques en faisant usage de la force.
Nous appelons à une cessation immédiate de la violence, exhortons les militaires impliqués à retourner à leur mission première et réaffirmons notre ferme soutien à ce que le gouvernement civil de Transition puisse continuer son travail de préparation d’élections libres, justes et crédibles le 11 octobre. »
