Mises à Jour du Consulat de Ouagadougou sur le COVID-19

Mises à Jour du Consulat de Ouagadougou sur le COVID-19

Nous comprenons vos inquiétudes par rapport aux visas et aux voyages impactés par la pandémie du corona virus (COVID-19). Nous espérons que ces informations apporteront des réponses à vos questions.

En raison du nombre élevé de questions que nous recevons, nous ne pouvons répondre qu’aux questions individuelles qui n’ont pas trouvé réponse sur cette page ou ailleurs sur notre site web. Par conséquent, veuillez lire attentivement cette Foire aux Questions pour trouver les informations dont vous avez besoin. Toutes les mises à jour sur les restrictions de voyage et les délivrances de visa seront publiées sur cette page, veuillez donc ajouter cette page à vos favoris afin de la consulter régulièrement.

Nous travaillons en ce moment sur les dossiers qui ont accusé un retard en raison de la pandémie du COVID-19 et contacterons les candidats au besoin. Nous vous prions de continuer à visiter et à suivre nos mises à jour sur notre site web.

Assurez-vous de lire les informations générales dans leur intégralité, puis accédez à la section d’informations spécifiques sur le visa non-immigrant, le visa immigrant ou le visa fiancé (e) le cas échéant, pour trouver plus d’informations relatives à votre situation.

Informations générales

L’Ambassade des Etats-Unis au Burkina Faso est-elle ouverte pour les entretiens de visa ?

  • Les services de routine pour les citoyens américains ont repris. Visitez la page Services aux Citoyens Américains de ce site web pour plus de détails sur les services et les informations sur les rendez-vous.
  • Les rendez-vous pour les visas immigrants ont repris. Veuillez contacter OuagaIV@state.gov pour plus d’informations.
  • Veuillez contacter OuagaIV@state.gov pour plus d’informations sur les rendez-vous dans le cadre d’un test ADN.
  • Tous les services de visas non-immigrants ont repris le 26 octobre 2021.
  • L’Ambassade des Etats-Unis au Burkina Faso comprend que de nombreux demandeurs de visa ont payé les frais de demande de visa et attendent toujours de prendre un rendez-vous en ligne. Les demandeurs de visa qui ont déjà payé les frais de visa mais n’ont pas pu prendre rendez-vous pour un visa en raison de la suspension des opérations consulaires de routine, peuvent maintenant le faire sans frais supplémentaires.
  • Pour les frais de visa payés entre le 20 mars 2020 et le 25 octobre 2021, l’Ambassade américaine prolongera la validité de votre paiement (les frais MRV) jusqu’au 30 septembre 2023. Les frais payés le ou après le 26 octobre 2021 sont valides pendant un an à compter de la date de paiement.

Existe-t-il des restrictions pour les voyageurs entrant aux Etats-Unis ?

À compter du 8 novembre 2021, tous les voyageurs de nationalité étrangère doivent présenter une preuve de vaccination contre le COVID-19 et un test PCR COVID-19 négatif effectué dans les 24 heures suivant leur départ. Pour en savoir plus sur les restrictions actuelles de voyage, veuillez cliquer ici.

Veuillez vous référer au Ministère chargé de la Sécurité Intérieure « Department of Homeland Security » pour les dernières restrictions de voyage qui pourraient vous affecter. Vous pouvez également trouver plus d’informations sur le COVID-19 au Burkina Faso sur la page d’information sur le COVID-19 de l’Ambassade.

Serai-je obligé de me mettre en quarantaine après mon admission aux Etats-Unis ?

Le Département d’Etat recommande aux voyageurs de consulter le site web du Centre de Contrôle de la maladie CDC pour obtenir les informations les plus récentes concernant les réglementations sur la mise en quarantaine.

Je suis aux Etats-Unis et j’ai peur de dépasser ma période d’admission autorisée. Que dois-je faire ?

Si vous êtes aux Etats-Unis, veuillez visiter le site web des Services de la Citoyenneté et de l’Immigration des Etats-Unis (USCIS) pour obtenir des informations sur la procédure de demande de prolongation de séjour. Pendant que vous êtes aux Etats-Unis, toute question relative à votre statut, relève de l’USCIS et non de l’Ambassade. Les informations et les coordonnées sont disponibles sur le site web de l’USCIS.

J’ai pris rendez-vous à l’Ambassade. Que dois-je savoir en venant à mon rendez-vous?

En raison de l’impact de COVID-19, tout le monde doit porter un masque facial dans les locaux de l’Ambassade. Vous pouvez choisir d’acheter un masque ou de vous en fabriquer. Visitez le site Web du CDC pour savoir comment fabriquer un couvre-visage (des didacticiels y sont disponibles). Vous devrez également respecter la distanciation sociale pendant toute la durée de votre rendez-vous.

Vous ne devez pas apporter d’ordinateurs portables ou de sacs à votre rendez-vous car ils ne sont pas autorisés dans le bâtiment et il n’y a pas d’installations de stockage disponibles. Pour gagner du temps, nous vous recommandons de limiter au strict minimum le nombre de petits sacs et effets personnels que vous emportez avec vous.

Si vous présentez des symptômes du COVID-19 ou avez été exposé au virus, vous devez reporter votre rendez-vous en ligne.

Puis-je me faire rembourser ?

Comme expliqué au moment du paiement des frais, les frais de visa ne sont ni remboursables ni transférables.

Les demandeurs de visa qui ont déjà payé les frais de demande de visa mais n’ont pas pu prendre un rendez-vous de visa en raison de la suspension des services consulaires de routine peuvent le faire maintenant et venir à leur rendez-vous de visa sans paiement supplémentaire. Pour les frais payés entre le 20 mars 2020 et le 25 octobre 2021, l’Ambassade prolonge la validité de votre paiement (appelé frais MRV) jusqu’au 30 septembre 2023. Les frais payés à compter du 26 octobre 2021 sont valables pendant un an à compter de la date de paiement.

Si vous avez assisté à votre entretien de visa, les frais de demande ont été prélevés pour couvrir les frais d’examen et de traitement de la demande. Aucun remboursement n’est possible. Veuillez consulter la section appropriée ci-dessous pour plus d’informations sur la validité du visa, à condition que votre nouveau but de voyage corresponde au type de visa que vous détenez.

J’ai une question concernant ma demande de visa en cours

Si vous avez des questions sur une demande de visa qui a été soumise avant la mise en œuvre des restrictions de voyage et que la réponse n’est pas encore fournie dans cette Foire Aux Questions (FAQ) ou ailleurs sur notre site web, veuillez continuer à surveiller notre site pour les dernières mises à jour. Vous pouvez nous contacter pour demander des informations spécifiques concernant un dossier. Si votre demande fait l’objet d’un traitement administratif supplémentaire ou est en cours de révision dans l’attente d’une décision de levée d’inéligibilité ou pour toute autre raison, cela restera le statut de votre dossier jusqu’à nouvel ordre.

Veuillez vous référer à la section appropriée ci-dessous pour plus d’informations sur les catégories de visas spécifiques.

Informations spécifiques pour les demandeurs de visa non-immigrant et les titulaires de visa non-immigrant

Mon entretien pour un visa non-immigrant a été annulé. Puis-je obtenir un remboursement ?

Les frais de visa non-immigrant sont valables et peuvent être utilisés pour une demande de visa dans le pays où le paiement a été effectué. Veuillez noter que les frais de visa ne sont ni remboursables ni transférables. Si vous souhaitez demander un visa dans une autre Ambassade ou un autre Consulat, vous devrez payer à nouveau les frais de visa (MRV) et remplir un nouveau formulaire DS-160.

Si vous êtes détenteur d’un visa F-1 ou M-1 valide, veuillez consulter les dernières informations sur les voyages aux Etats-Unis. L’admission aux Etats-Unis relève des responsables du CBP à l’entrée aux Etats-Unis et tous les voyageurs sont soumis à des interrogatoires.

Si vous avez un visa valide et que vous voyagez pour entreprendre un stage (OPT), vous devez vous munir de votre formulaire I-20 annoté et de votre document d’autorisation d’emploi (EAD) en plus de votre visa.

J’ai un visa étudiant valide (F-1 ou M-1). Puis-je voyager aux Etats-Unis?

Veuillez consulter le site Web du CDC si vous avez des questions sur les consignes de mise en quarantaine.

Nous recommandons vivement à tous les étudiants F-1 et M-1 actuels et potentiels et aux Conseillers d’Etudes à l’étranger de consulter la Foire Aux Questions du service de l’Immigration et les Douanes (ICE). Cela comprend de nouvelles informations importantes sur les exigences du programme intégral d’études et l’apprentissage en ligne, le formulaire I-20, l’emploi et les frais de SEVIS.

Si vous avez un visa valide et que vous voyagez pour entreprendre un stage (OPT), vous devez vous munir de votre formulaire I-20 annoté et de votre document d’autorisation d’emploi (EAD) en plus de votre visa.

Mon visa non-immigrant peut-il être prolongé ?

Les visas non-immigrants ne peuvent pas être prolongés. Cependant, la plupart des visas non-immigrants sont valables plusieurs années. Veuillez vérifier le visa dans votre passeport pour confirmer la période de validité du visa pour ce qui vous concerne.

Si vous êtes actuellement aux Etats-Unis, sachez que la date d’expiration de votre visa n’a aucune incidence sur la durée de votre séjour aux Etats-Unis. Veuillez vérifier votre document

I-94 et le tampon dans votre passeport pour connaitre les informations sur votre période de séjour autorisée. Veuillez contacter l’USCIS pour plus d’informations sur la procédure de demande de prolongation de séjour.

Informations spécifiques pour les demandeurs de visa immigrant, les titulaires de visa immigrant et les Résidents Permanents Légaux (LPR)

L’Ambassade est-elle ouverte pour le traitement des visas immigrants ?

Depuis le 26 octobre 2021, la Section Consulaire a repris le traitement de tous les types de visas immigrants. A la réception de votre dossier à l’Ambassade, nous vous contacterons par e-mail avec des instructions supplémentaires.

Les demandeurs disposent généralement de 12 mois pour faire leur demande de visa, à compter de la date à laquelle la Section chargée des visas immigrants de l’Ambassade leur écrit avec des instructions sur l’état de leur dossier.

Si vous demandez un visa immigrant et que le dossier est traité par le Centre National des Visas (NVC) aux Etats-Unis, veuillez cliquer ici pour plus d’informations sur le traitement des dossiers au NVC, et visitez votre compte CEAC (le cas échéant) pour plus d’informations. Veuillez contacter le NVC directement en utilisant le formulaire de contact en ligne sur leur site web si vous avez encore des questions. L’Ambassade ne peut répondre à aucune question sur les dossiers en cours au NVC, y compris les questions sur les options de traitement en urgence ou sur les rendez-vous.

Mon visa immigrant peut-il être prolongé ?

Les visas immigrants ne peuvent pas être prolongés. Cependant, si vous ne pouvez pas voyager pendant la période de validité de votre visa en raison de circonstances indépendantes de votre volonté, vous pouvez demander la réémission de votre visa.

Si vous avez obtenu un visa immigrant à l’Ambassade qui a maintenant expiré et que vous souhaitez vous déplacer en urgence aux Etats-Unis, veuillez nous écrire à OuagaIV@state.gov. Veuillez fournir les noms complets du ou des demandeurs de visa et du sponsor, ainsi que le numéro de dossier (généralement OUG suivi de dix chiffres).

Nous vous indiquerons comment soumettre votre passeport, votre dossier de visa (le cas échéant) et une lettre expliquant pourquoi vous n’avez pas pu voyager et demandez la réémission de votre visa. Veuillez noter que vous aurez à refaire les examens médicaux, à soumettre des documents et des photographies à jour et à payer à nouveau les frais de visa, avant que le visa ne puisse être réémis.

Je suis un résident permanent légal (LPR) et je suis actuellement en dehors des Etats-Unis. Que dois-je faire ?

Si vous n’êtes pas en possession de votre carte de résident permanent (carte verte) et que vous souhaitez voyager aux Etats-Unis, vous pouvez demander un document d’embarquement pour faciliter votre embarquement par la compagnie aérienne pour vous ramener aux Etats-Unis. Veuillez contacter OuagaIV@state.gov si vous devez demander ce document d’embarquement.

Si un résident permanent légal (LPR) reste en dehors des Etats-Unis pendant plus de 12 mois (ou au-delà de la période de validité d’un permis de rentrée obtenu avant de quitter les Etats-Unis), il perd son droit au statut de Résident Permanent (LPR). Des informations sur les voyages et le maintien du statut de résident permanent sont fournies sur le site Web de l’USCIS.

Informations spécifiques pour les demandeurs de visa Fiancé(e) (K) et les titulaires de visa Fiancé(e)

Mon dossier de visa fiancé(e) expirera-t-il ? / Puis-je continuer le processus de candidature ?

L’Ambassade des Etats-Unis à Ouagadougou a repris le traitement des visas de routine de type K (Fiancé(e). Attendez de recevoir un email de OuagaIV@state.gov vous donnant les instructions pour la suite de votre dossier de visa.

Si votre demande est en cours de traitement par l’Ambassade, vous disposez d’un délai de 12 mois à compter de la date à laquelle la section des visas immigrants de l’ambassade vous a écrit avec des instructions sur l’état de leur dossier.

Si vous avez été informé que votre dossier a été transmis à l’Ambassade, veuillez attendre un e-mail comportant les instructions de la Section Consulaire.

Si la demande de visa fiancé(e) expire, vous pouvez la revalider en soumettant une lettre du sponsor (le/la fiancé(e) Américain(e)) indiquant que vous restez tous les deux légalement libres de vous marier et que vous le ferez dans les 90 jours suivant votre arrivée aux Etats-Unis. Vous devriez apporter la lettre avec vous à votre entretien de visa. Ne l’envoyez pas à l’Ambassade par courrier ou par email.

Puis-je prolonger mon visa K-1 ?

Les visas Fiancé(e) (K1) ne peuvent pas être prolongés. Cependant, si vous ne pouvez pas voyager pendant la période de validité de votre visa en raison de circonstances indépendantes de votre volonté, vous pouvez demander la réémission de votre visa. Si votre visa non utilisé expire, veuillez nous écrire à OuagaIV@state.gov pour demander la réémission du visa. Nous vous indiquerons comment soumettre votre passeport, votre dossier de visa (le cas échéant) et une lettre expliquant pourquoi vous n’avez pas pu voyager et demandez la réémission de votre visa. Veuillez noter que vous aurez à refaire les examens médicaux, à soumettre une documentation mise à jour et à payer à nouveau les frais de visa avant que le visa puisse être réémis.

D’autres questions

Si vous avez d’autres questions sur les visas, veuillez consulter notre site Web pour obtenir des informations détaillées. Veuillez noter que nous ne serons pas en mesure de vous répondre si votre question est traitée sur notre site web. Si vous avez des questions sur les vols, veuillez contacter directement votre compagnie aérienne.

###